Here I found a step by step tutorial about how to edit DVD movies on Mac OS X and burn DVD discs with iDVD
How to edit DVD and burn DVD on Mac OS X
It can help to edit a half-prepared DVD movie, say a DVD taken by DVD camcorder, to a high quality DVD.